München, Juni 2002 Zur Eröffnung des FIFA-Weltpokals in Korea/Japan 2002 gibt ScanSoft, Inc. (Nasdaq: SSFT), der führende Anbieter von Softwarelösungen zur Text-, Bild- und Sprachbearbeitung, bekannt, dass das offizielle Sprachinformationsportal VIP (Voice Information Portal) der Veranstaltung mit der Sprachsynthesetechnologie ScanSoft® RealSpeak ausgestattet wird.
RealSpeak von ScanSoft wird die synthetisierte Stimme für den mehrsprachigen Informationsservice des Unternehmens KT Freetel Co. (KTF) liefern, das mit ca. 20 Millionen Abonnenten der weltweit größte Anbieter mobiler, auf CDMA-Technologie basierender Kommunikationslösungen ist. Zahlreiche Partnerunternehmen, darunter KTF, die in Korea ansässigen Systemintegratoren Syswill und MPC sowie Nuance und ScanSoft, haben in diesem Portal ihre Technologien und Dienstleistungen zum Einsatz gebracht.
Entwickelt wurde das System von Syswill, Solution Provider für ScanSoft-Technologie in Korea. Die Implementierung wurde von MPC durchgeführt, einem in Korea marktführenden Systemintegrator, sowie von Korea Telecom Freetel Co. Ltd. (KTF), dem offiziellen Sponsor für mobile Kommunikationslösungen auf dem FIFA-Weltpokal 2002.
Vom 31. Mai bis zum 30. Juni werden die weltbesten Fußballmannschaften aus 32 Ländern mit Spielern 132 verschiedener Nationalitäten um den Titel des Fußballweltmeisters 2002 kämpfen. In den Gastgeberländern Korea und Japan wird davon ausgegangen, dass in diesem Zeitraum über 60 Milliarden Zuschauer die WM-Spiele am Fernsehbildschirm, über das Radio oder in den Stadien verfolgen werden, was in etwa einem Zwölffachen der Weltbevölkerung entspricht. Die Spiele werden in 10 verschiedenen Städten in Korea und Japan ausgetragen. Einem quantitativ derart immensen und geografisch so weit verteilten Publikum Informationen zur Verfügung zu stellen, stellte für die Veranstalter der WM eine regelrechte Herausforderung dar, die sich jedoch mit dem Informationsportal KTF World Cup VIP problemlos bewältigen ließ. Das VIP liefert direkten, telefonischen Zugriff auf Spielpläne, aktuelle Spielstände, News sowie Reiseinformationen und Wettervorhersagen.
Den Kern dieses Informationsportals bildet ScanSoft RealSpeak, eine Technologie, die textbasierte Informationen in einer synthetisierten, menschlich klingenden Stimme wiedergibt und in 19 Sprachen verfügbar ist. Die Informationen des Portals KTF World Cup VIP können in Chinesisch, Englisch, Japanisch und Koreanisch abgerufen werden.
Über das KTF World Cup VIP können Besucher bequem auf WM-Informationen zugreifen und z. B. Spielzeiten und -ergebnisse, Fahrpläne öffentlicher Verkehrsmittel, Hotelinformationen und Sehenswürdigkeiten abfragen. Der auf ein breites Besucherspektrum zugeschnittene Service funktioniert komplett sprachgesteuert.
Die Fußballweltmeisterschaft 2002 ist ein großes und wichtiges Ereignis. Deshalb hat ScanSoft mit Begeisterung an der Entwicklung dieses innovativen, interaktiven Service teilgenommen, kommentiert Peter Hauser, Senior Vice President und General Manager International. Dank der Zusammenarbeit mit kompetenten Partnern sind wir in der Lage, die sprachbasierten Portale wie gewünscht zu liefern und so Informationen standort- und zeitungebunden zur Verfügung zu stellen.
ScanSoft® RealSpeak Text-to-Speech-Technologie
ScanSoft® RealSpeak ist die derzeit marktführende Technologie zur Umwandlung von Text in eine synthetisierte, menschlich klingende Stimme. Diese Technologie wird in einer breiten Palette von Anwendungen genutzt, um beispielsweise E-Mails über UMS zu versenden oder Eingabeaufforderungen für IVR-Anwendungen (Interactive Voice Response) zu erteilen. Auch in den Bereichen Mobilkommunikation, Automobiltechnik, Spiele und PC/Multimedia können Anwendungen mit dieser Technik ausgestattet werden. ScanSoft RealSpeak funktioniert mit zahlreichen Hardwaresystemen, darunter Hitachi, Intel® (Pentium®, Strong ARM® und XScale®), MIPS® und NEC®, und Betriebssystemen, wie z. B. Linux®, Microsoft® Windows® und Windows CE sowie Sun Solaris®.
RealSpeak kommt mit einer einzigen Standard-API (Programmierschnittstelle für Anwendungsprogramme) aus, die den Einsatz sprachbasierter Anwendungen in 19 Sprachen ermöglicht: Deutsch, Chinesisch (Kantonesisch und Mandarin), Dänisch, Englisch (US und GB), Flämisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Schwedisch und Spanisch (Spanien und Mexiko).
Informationen über Syswill
Mit Hilfe hochmoderner Technologien und einem beträchtlichen Forschungsbudget entwickelt Syswill Softwarelösungen zur Integration von Sprache und Daten und ist im Bereich zukunftsweisender Kommunikationstechnologien tonangebend. Kundenservice hat bei Syswill einen hohen Stellenwert, und diese neue Unternehmenspriorität wird mit Hilfe eines rationalen und erfahrungsorientierten Managementansatzes umgesetzt. Ideenreichtum und Innovationsgeist der Mitarbeiter von Syswill sind das Hauptkapital eines Unternehmens, in dem Firmenkultur und Kreativität viel Bedeutung beigemessen wird. Die Firma gehört zu den weltweit führenden Anbietern von Softwarelösungen für Sprach-/Datenintegration. Weitere Informationen finden Sie unter www.syswill.com.
Informationen über ScanSoft, Inc.
ScanSoft, Inc. (Nasdaq: SSFT) ist der führende Anbieter für Softwarelösungen zur Text-, Bild- und Sprachbearbeitung, mit denen sich eine große Bandbreite manueller Verarbeitungsschritte automatisieren lässt. Das Nutzenpotenzial umfasst Zeitersparnis, Steigerung der Mitarbeiterproduktivität und Optimierung des Kundenservice. Weitere Informationen zu ScanSoft-Produkten und -Technologien finden Sie unter www.scansoft.de.
Markenrechtliche Hinweise: ScanSoft und RealSpeak sind eingetragene Marken von ScanSoft, Inc. in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern. Alle anderen Firmen- oder Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Die Aussagen in dieser Pressemitteilung, die sich auf Zukunftspläne bzw. künftige Ereignisse oder Leistungen beziehen, sind vorausschauende Aussagen, die bestimmten Risiken und Unsicherheiten unterliegen. Es handelt sich um Risiken im Zusammenhang mit Markttendenzen, Wettbewerbsfaktoren und sonstigen Risiken, die in den Berichten des Unternehmens an die SEC USA ausgeführt werden. Die tatsächlichen Ergebnisse, Ereignisse und Leistungen können u. U. erheblich von den Prognosen abweichen. Der Leser wird davor gewarnt, sich vorbehaltlos auf diese vorausblickenden Aussagen zu verlassen, da sie nur den heutigen Standpunkt widerspiegeln.
X