info@PortalDerWirtschaft.de | 02635/9224-11
Suchmaschinenoptimierung
mit Content-Marketing - Ihre News
Landwirtschaftsverlag GmbH |

Proposidzia kooperiert mit top agrar und profi

Bewerten Sie hier diesen Artikel:
1 Bewertung (Durchschnitt: 4)


Verstärkte Zusammenarbeit zwischen Münster und Kiew

Die ukrainische landwirtschaftliche Fachzeitschrift Proposidzia aus dem Hause Univest Media wird ab sofort eine engere Kooperation mit den landwirtschaftlichen Fachzeitschriften top agrar und profi aus dem Landwirtschaftsverlag GmbH in Deutschland eingehen. Ziel ist, die ukrainische Landwirtschaft noch besser als bisher über Entwicklungen und Neuheiten im Agro-Business zu informieren. Dazu werden unter anderem Fachbeiträge aus top agrar und profi, die auch für die landwirtschaftliche Praxis in der Ukraine interessant sind, in die Proposidzia übernommen und auf die ukrainischen Verhältnisse abgestimmt. Dadurch wird die bereits bestehende Zusammenarbeit zwischen den Redaktionen in Kiew und Münster, verstärkt.
Die Kooperation ist zwischen den Eigentümern der beiden Fachverlage in Deutschland und der Ukraine schriftlich vereinbart. Die Laufzeit des Vertrages beträgt zunächst drei Jahre. "Die ukrainische Landwirtschaft hat ein großes Potenzial für die Zukunft, es fehlt hier jedoch an zuverlässigen und neutralen Informationen, die den landwirtschaftlichen Betrieben im Alltag bei der Betriebsführung in allen Bereichen nutzen können", beschreibt Alexey Aronov, Generaldirektor von Univest Media, den Hintergrund der Zusammenarbeit. "Die Beiträge aus den deutschen Redaktionen werden für die Proposidzia aufbereitet. Denn es gibt bereits heute in der Ukraine etliche landwirtschaftliche Betriebe, die erfolgreich nach westlichen Maßstäben arbeiten. Mit Hilfe guter Fachinformationen aus unseren gemeinsamen Aktivitäten soll diese Zahl weiter wachsen!" ergänzt Guido Höner, bei top agrar verantwortlicher Redakteur für diese Kooperation zwischen dem Landwirtschaftsverlag und Univest Media.
Mit der Partnerschaft von top agrar - dem führenden landwirtschaftlichen Magazin in Deutschland und Polen - und von profi - der weltweit führenden Spezialzeitschrift für Landtechnik mit Ausgaben in deutscher und englischer Sprache - sollen diese Lücken geschlossen werden. Beide Partner der Proposidzia sind auch im ukrainischen Markt bereits bekannt. Von ihnen stammen die Fachbeiträge in der Zeitschrift "Moderne Landtechnik und Produktionstechnik", die bereits heute der Proposidzia viermal jährlich beiliegt.




Landwirtschaftsverlag GmbH
Rafaela Reers
Hülsebrockstr. 2-8
48165
Münster
reers@lv-h.de
02501/801-604
http://www.lv.de


Für den Inhalt der Pressemitteilung ist der Einsteller, Rafaela Reers, verantwortlich.

Pressemitteilungstext: 291 Wörter, 2382 Zeichen. Als Spam melden

Unternehmensprofil: Landwirtschaftsverlag GmbH


Kommentare:

Es wurde noch kein Kommentar zu diesem Thema abgegeben.



Ihr Kommentar zum Thema





Weitere Pressemitteilungen von Landwirtschaftsverlag GmbH lesen:

Landwirtschaftsverlag GmbH | 08.09.2011

Duales Studium Informatik-Betriebswirtschaft im Landwirtschaftsverlag

Der Landwirtschaftsverlag Münster bietet ab August 2012 den dualen Studiengang Informatik-Betriebswirtschaft an. Auszubildende im Dualen Studium erhalten im Landwirtschaftsverlag eine praktische Ausbildung zum Fachinformatiker (Systemintegration...
Landwirtschaftsverlag GmbH | 18.08.2011

Das Magazin Reiter Revue International vergibt Großen Preis auf dem "Turnier der Sieger" in Münster

Das "Turnier der Sieger" in Münster vom 25. bis 28. August bietet auch in diesem Jahr wieder Reitsport vom Feinsten. Vor der imposanten Kulisse des münsterschen Schlosses trifft sich die internationale Elite aus Dressur- und Springsport, wie Janne ...
Landwirtschaftsverlag GmbH | 10.08.2011

Das komplette Print-Archiv von "profi - Das Magazin für professionelle Agrartechnik" nun auch online verfügbar

Im Online-Archiv von "profi - Das Magazin für professionelle Agrartechnik" sind ab sofort sämtliche Print-Ausgaben seit Erscheinen digital verfügbar. Bisher waren nur die Ausgaben von 1999 bis 2011 archiviert. In den letzten Monaten wurden alle ü...