Act across the border: Vernetztes Arbeiten als der Schlüssel zu mehr Qualität und weniger Kosten

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe von itl "Gratis... aber nicht umsonst" zeigte Eric Anderson, Sales Manager bei Nero AG, warum die Übersetzungsunterstützung durch across "integriert" ist und welche Möglichkeiten sich dadurch in der Praxis ergeben. across integriert neben Translation Memory und Terminiologiesystem insbesondere die komplette Projektsteuerung und ermöglicht nahtlos vernetztes Arbeiten für interne wie externe Mitarbeiter gleichermaßen. Vom Projektmanager bis zum Übersetzer und Korrektor arbeiten alle in einem einheitlichen System - mit signifikanten Optimierungspotenzialen z.B. bei Aufgabenverteilung und Terminplanung, bei Qualitätssicherung und Internkommunikation. Die Abendveranstaltung klang traditionsgemäß aus mit einem lockeren Informationsaustausch am itl-Buffet. Viele Teilnehmer nahmen die Gelegenheit wahr und diskutierten noch bis in den späten Abend hinein mit itl-Experten weiter.

• Über itl
• Weitere Meldungen
• Diesen Pressetext kommentieren
• Pressemitteilung veraltet?