München, 17. November 2005 Die NetIQ Corporation (Nasdaq: NTIQ) gibt die Verfügbarkeit von NetIQ® AppManager® for VMware bekannt. Damit liefert das Unternehmen erstmalig auch Lösungen für das Server Virtualization Management. Die Lösung wird von AK Computer Services Limited (AKCSL) exklusiv an NetIQ lizenziert. AKCSL ist ein Entwicklungs- und Vertriebspartner von NetIQ und gleichzeitig Technologiepartner von VMware, Inc.
Mit NetIQ AppManager for VMware können VMware-Benutzer die Verwaltung und Überwachung ihrer VMware-Infrastruktur mit den Systemmanagement-Lösungen von NetIQ AppManager® integrieren. Benutzer, die sowohl NetIQ AppManager als auch VMware ESX Server oder GSX Server einsetzen, können mehrere Komponenten ihrer virtuellen und physischen IT-Infrastrukturen gleichzeitig mit denselben Tools, Services, Verfahren und Personal überwachen. Hierzu ist nur die Installation eines einzelnen Agents auf dem VMware VirtualCenter Server erforderlich. Indem die Verwaltung von VMware-Umgebungen in die NetIQ® AppManager® Suite integriert wird, baut NetIQ seine Knowledge-Based-ServiceAssurance (KBSA)-Strategie weiter aus. Diese stellt Managementlösungen bereit, mit denen Unternehmen IT-Services über alle Abteilungen hinweg gewährleisten können. So können Kosten und Komplexität reduziert werden.
Preise und Verfügbarkeit
Bis zum 31. Dezember 2005 bietet NetIQ das VMWare-Modul zum Einführungspreis von 2.500 Dollar pro virtuellem überwachten Host an. Der empfohlene Listenpreis beträgt 4.000 Dollar pro verwalteten Host. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an NetIQ unter 089/94384830.
Virtualisierung ist die große Chance für IT-Organisationen, ihre Flexibilität zu erhöhen, Risiken zu senken und die Kosten unter Kontrolle zu haben, führt Kent Erickson aus, Senior Director Product Management bei NetIQ. Durch die einheitliche Verwaltung von physischen und virtuellen Servern durch NetIQ können VMware-Benutzer diese Vorteile in kürzester Zeit nutzen, ohne in neue Verwaltungsprozesse investieren zu müssen.
Wir freuen uns, NetIQ die Gestio-Technologie zur Verfügung stellen zu können, erklärt Peter Stevens, Managing Director von AK Computer Services Ltd. Das VMware-Modul ermöglicht Benutzern den Einsatz und die Verwaltung von einigen der neuesten virtuellen Technologien. Darüber hinaus können sie ihre Investitionen in den AppManager auf die virtuelle Umgebung ausdehnen.
Über AK Computer Services
AK Computer Services Ltd ist ein Software-Entwicklungsunternehmen sowie Channel- und Entwicklungspartner von NetIQ. AKCSL unterscheidet sich von den Mitbewerbern durch die Ausrichtung auf Consulting, Design, Implementierung und Integration von NetIQ AppManager in die Geschäftsprozesse von Unternehmen. Durch den integrierten beratenden Ansatz für das Systemmanagement unterstützt AKCSL Unternehmen bei einer nahtlosen Integration von NetIQ AppManager in Arbeitspraktiken und -prozesse. Zusätzlich zur Technologie, die AKCSL an NetIQ lizenziert hat, vertreibt das Unternehmen auch eine Reihe von Managementmodulen für NetIQ AppManager unter der Marke Gestio. Weitere Informationen zu AKCSL erhalten Sie unter www.akcsl.com sowie zu den Gestio-Modulen unter www.gestio.co.uk.
Über NetIQ
NetIQ (NASDAQ: NTIQ) ist ein führender Anbieter von integrierten Lösungen für das System und Security Management, mit denen IT-Organisationen IT-Services gewährleisten können. NetIQs Strategie der Knowledge-Based Service Assurance integriert Wissen und Lösungen zur Umsetzung von Best Practices und ermöglicht Transparenz der überwachten Systeme, verbessertes Service Level und Risk Management sowie Policy Compliance. NetIQs modulare, Best-of-Breed-Lösungen für Performance & Availability Management, Security Management, Configuration & Vulnerability Management sowie Operational Change Control sind durch eine offene Architektur integrierbar, bieten umfassende Reporting- und Analyse-Funktionalitäten und ein gemeinsames Dashboard.
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.NetIQ.com
NetIQ und AppManager sind in den USA und in anderen Ländern (eingetragene) Warenzeichen der NetIQ Corporation. Gestio and Powered by Gestio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der AK Computers Services Ltd. Alle anderen in dieser Pressemitteilung erwähnten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
Pressekontakt
Lucy Turpin Communications GmbH
Eva Hildebrandt / Julia Coy / Sybille Bloech
Prinzregentenstraße 79
81675 München
Tel.: (+49) (089) 41 77 61-0 DW 14 / -15 / -35
Fax: (+49) (089) 41 77 61-11
E.Hildebrandt@LucyTurpin.com
J.Coy@LucyTurpin.com
S.Bloech@LucyTurpin.com
NetIQ Corporation
Simon Robinson
Mallard Court / Market Square
Staines, Middlesex, TW18 4RH, UK
Tel.: (+44) (01784) 416919
Fax: (+44) (01784) 416953
simon.robinson@netiq.com
X