Deutsch-Englisch-Übersetzung, Englisch-Deutsch-Übersetzung und deutsches und englisches Lektorat sind die Leistungen, die bei ad editum, dem Lektorat und Übersetzungsbüro in Berlin, am meisten nachgefragt werden. Darüber hinaus hat die Übersetzungsagentur für Businessübersetzungen hoch qualifizierte muttersprachliche Übersetzer. Text-Übersetzung und Web-Übersetzung werden für alle Branchen und Fachthemen, wie Management-Übersetzung oder IT-Übersetzung, angeboten. Die Textkorrektur wird von erfahrenen Lektoren ausgeführt.