Pressemitteilungen suchen


9 von 9 Ergebnissen

New Communication steuert mit ONTRAM erfolgreich die Katalogübersetzung für ihren...

Von Andrä AG

Mit der Kieler Werbeagentur konnte die Andrä AG im Sommer 2015 einen strategisch wichtigen Partner gewinnen. „Der Anwendungsfall bei New Communication ist ein schönes und  ...   | mehr

ONTRAM im neuen Gewand

Von Andrä AG

Berlin, 11.09.2015 - Mit dem neuen Logo und dem Claim „hello world“ begrüßt ONTRAM die Welt und öffnet sich noch weiter dem internationalen Markt. Die  ...   | mehr

ontram auf der tekom: Die Andrä AG präsentiert ontram auf...

Von Andrä AG

Die Andrä AG ist bereits zum vierten Male vertreten und damit ein etablierter Aussteller dieser internationalen Tagung mit angeschlossener Messe. Das Team der Andrä AG  ...   | mehr

ontram und Okapi zusammen für offene Standards

Das Open-Source-Projekt Okapi hat sich zum Ziel gesetzt, einen flüssigen Datenaustausch im gesamten Übersetzungsworkflow zu ermöglichen. Da im Übersetzungsprozess häufig unterschiedliche Softwarelösungen mit verschiedenen Formaten  ...   | mehr

Gastronomie-Großhandel GO IN vereinheitlicht Übersetzungen mit ontram

GO IN ist ein global agierendes Unternehmen für Objekteinrichtungen in Gastronomie, Hotellerie und Industrie. Das mittelständische Unternehmen mit 160 Mitarbeitern ist in Deutschland, Österreich, Frankreich  ...   | mehr

Andrä AG präsentiert ontram-Integration auf dem Viamedici Innovationday 2011

Am Infothek-Terminal „Effizientes Übersetzungsmanagement“ demonstrieren Viamedici und Andrä AG das Zusammenspiel: Das Enterprise-Product-Information-Management-System Viamedici EPIM und ontram kommunizieren über eine gemeinsame Schnittstelle miteinander und ermöglichen  ...   | mehr

PLAYMOBIL rüstet sich mit ontram für das Weihnachtsgeschäft

Von Andrä AG

Mit einem Gruppenumsatz von 518 Millionen ist das fränkische Traditionsunternehmen heute die Nummer zwei im deutschen Spielwarenmarkt. Seit der Markteinführung 1974 bevölkern mehr als 2,3  ...   | mehr

Andrä AG präsentiert ontram+ auf der tekom-Tagung 2010

Von Andrä AG

ontram+ ist das einzige Übersetzungsmanagementsystem, welches speziell für den Einsatz in Unternehmen optimiert ist. Die Kompatibilität zur Java Enterprise Edition erleichtert den Einsatz der Software  ...   | mehr

Neue Version der Übersetzungsmanagementlösung ontram erhöht Benutzerfreundlichkeit

Von Andrä AG

ontram+ ist eine Software für das professionelle Übersetzungsmanagement. Die webbasierte Lösung setzt Übersetzungsprozesse inklusive der damit verbundenen Abstimmungs- und Korrekturprozesse um. Denn häufig stellen besonders  ...   | mehr

9 von 9 Ergebnissen