AWS Regional Technical Content Reviewer/Editor – German (Germany)

Description:

Our client is looking to hire a seasoned technical content reviewer who can hit the ground running. Familiarity with Localization Environment and Tools· Experience working with a global team· Experience working in fast-paced, deadline-driven environment and able to manage multiple priorities well· Self-driven and ability to be both strategic and execution oriented

Goal and Scope:

The goal and main scope are to ensure 1) technically accuracy, and 2) appropriate terminology use from the technical viewpoint and for alignment with AWS technology concepts. Linguistic integrity is not a required item to be checked, but can be covered. In other words, in case reviewers notice any linguistic issue, such as a grammatical error, they can report it. Reviewers are provided with AWS standard glossaries and style guide for the target language, and required to abide by the guidelines.