Pressemitteilungen suchen
30 von 224 Ergebnissen
Autodesign auf Französisch
Von Unister Media...
Der Wettbewerb im Automobilsektor nimmt angesichts der Weltwirtschaftskrise besonders in preislicher Hinsicht zu. Für den Verbraucher ist das aber letzten Endes von Vorteil. Besonders drastisch ... | mehr
Küchenparty kreativ-nordisch trifft klassisch-französisch
Von Hotel Hanseatic...
Als Verstärkung holt sich Küchenchef Ulrich Grampp den überregional bekannten Gastkoch, Ralf Haug an die Seite. Den meisten ist er als Rügens aktuell einziger Sternekoch ... | mehr
Website - Übersetzung als Wettbewerbsvorteil
Von Techni-Translate Technische...
Die Übersetzung des Webauftritts in mehrere europäische Sprachen stellt heute einen nicht zu unterschätzenden Wettbewerbsvorteil dar. Bei den meisten deutschen Unternehmen ist eine zweisprachige Unternehmenspräsentation ... | mehr
Technische Übersetzung - Techni-Translate kooperiert mit omnicon engineering
Von Techni-Translate Technische...
Das Konstruktionsbüro omnicon ist seit 13 Jahren in der Entwicklung von Maschinen für die verarbeitende Industrie sowie der Erstellung von technischen Dokumentationen tätig. Es sind ... | mehr
BackupAssist auf Deutsch erhältlich
Von EBERTLANG Distribution...
Gießen, 22.10.2009. Die EBERTLANG Distribution GmbH vertreibt mit BackupAssist 5.3 die aktuelle Version der bekannten Datensicherungslösung. Ausgestattet mit erweiterten Leistungsmerkmalen erhalten kleine und mittelständische Unternehmen ... | mehr
Deutsch-Spanischer HLB-Fachtag 2009
Von HLB Deutschland
Mit allzu viel Optimismus konnte Dr. Peter Merk, Chefvolkswirt der LBBW in Stuttgart, auf dem Fachtag 2009 des HLB-Netzwerkes Ende September in Palma de Mallorca ... | mehr
Propan Rheingas: Deutsch-polnische Verständigung - Rheingas stiftet der Abtei Brauweiler...
Von Propan Rheingas...
Brühl. - Im Rahmen der Gedenkwoche zur deutsch-polnischen Verständigung hat die Propan Rheingas GmbH & Co. KG am 31. August 2009 der Abtei Brauweiler in ... | mehr
Stephan Eisel bei deutsch-polnischem Parlamentstreffen
Von Dr. Stephan...
Der Bonner Bundestagsabgeordnete Stephan Eisel hat auf Einladung von Bundestagspräsident Norbert Lammert und des Präsidenten des polnischen Parlaments, Sejmmarschall Bronisław Komorowski, an dem zweitägigen Treffen ... | mehr
Fernwartung mobiler Endgeräte jetzt auch in Deutsch
Von Acteos GmbH...
Gilching, 20. März 2009 - Für die Betreiber großer Pools von mobilen Endgeräten öffnet sich in den deutschsprachigen Märkten ab sofort ein neuer Horizont komfortabler ... | mehr
VOI-Workshop erleichtert Deutsch-Französisches Business Development
Von VOI e.V.
Der erfolgreiche Einstieg in einen ausländischen Markt setzt voraus, sich mit den dortigen Gegebenheiten vertraut zu machen. Durch die Kooperation mit dem französischen Anbieterverband APROGED ... | mehr
Globell präsentiert WinZip Self-Extractor 4.0 auf Deutsch
Von Globell B.V.
Dabei können die selbstextrahierenden Archive mehrere komprimierte Dateien enthalten, sowie die entsprechenden Setup- und Installationsprogramme um das Archiv zu öffnen. Auf diesem Weg werden Daten ... | mehr
Deutsch-französisches Consulting-Duo - Tandem-Lösung fürs Risikomanagement - Sprachbarrieren überwinden
Von K2Q INTERNATIONAL...
Kempf und Dana haben einige Gemeinsamkeiten: Beide bringen mehr als 20 Jahre an internationaler Erfahrung auf ihrem Sektor mit. Internationale Ermittlungen, Notfall- und Evakuierungsplanung, Risikoanalysen ... | mehr
Deutsch-chinesischer Lederproduzent ISA Tan Tec trotzt der Finanzkrise: Investition von...
Von ISA Tan...
Guangzhou/Saigon, 12. Januar 2009 --- Der deutsch-chinesische Hersteller von Qualitätsleder ISA Tan Tec trotzt der Finanzkrise: Das Unternehmen investiert zurzeit 8,7 Millionen US-Dollar in die ... | mehr
System Mechanic 8.0 - die Topsoftware für PC-Optimierung und...
Von Globell B.V.
Globell B.V., Venlo, 27. November 2008 - Mit System Mechanic 8.0 stellt Globell dem deutschen Markt erstmals ein Komplettpaket aus dem Hause iolo technologies LLC ... | mehr
Deutsch-Luxemburger Telekommunikationsanbieter Artelis entscheidet sich für NGN-Technik von KEYMILE
Von KEYMILE
Als der alternative Telekommunikationsanbieter in der Großregion Saarland/Luxemburg bietet Artelis ein umfangreiches Spektrum individuell zugeschnittener Telekommunikationsdienstleistungen wie Festverbindungen, Telefonie, Voice-over-IP, Internetzugang, VPN, Satellitendienste usw. an. ... | mehr
SugarCRM spricht Deutsch: Veranstaltungstipps und Webseite
Von SugarCRM
Nachdem im September die deutsche Microsite von SugarCRM online gegangen ist http://www.sugarcrm.com/crm/de, ist SugarCRM im Herbst auch auf vier deutschsprachigen Veranstaltungen vertreten. Einen Überblick über ... | mehr
Portrait Professional Version 8 in Deutsch veröffentlicht
Von Globell B.V.
Portrait Professional Version 8 in Deutsch veröffentlicht Porträtverbesserung jetzt für Windows und Macintosh Ab sofort ist Portrait Professional in Version 8 von Anthropics Technology Ltd. ... | mehr
Deutsch-Schweizerisches IT-Engagement in Middle East
Von ENTIRETEC
Mit dem Anspruch erstklassiger Netzwerkplattformen entschied sich das in Dubai ansässige Immobilienunternehmen Seven Tides Anfang des Jahres mit ENTIRETEC für einen kompetenten Technologiepartner. Seit ... | mehr
Online und multimedial: Deutsch als Fremdsprache effizient lernen
Von Comprehencia
Frankfurt / Köln, 22. April 2008 - Deutsch ist nach Englisch die Nummer Zwei der meistgelernten Fremdsprachen in Europa. Weltweit lernen über 16 Millionen Menschen ... | mehr
Deutsche Übersetzung der Broschüre der International Diabetes Federation zum World...
Von Florian Müller...
Berlin, 7. November 2007. In einer Woche ist es soweit: Am 14. November wird in vielen Ländern der Weltdiabetestag mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen begangen. ... | mehr
Eine deutsch-deutsche Erfolgsgeschichte
Von Jäger Management...
Bad Langensalza. Im Vergleich zu Kunststein besticht Naturstein durch natürliche Ästhetik. Stein für Stein einzigartig, individuell in Farbe und Varietät. Das trifft ganz besonders auf ... | mehr
Deutsch-vietnamesische IT-Partnerschaft
Von abas Software...
Vietnam ist das siebte asiatische Land, in dem ABAS seine multilingualen und plattformunabhängigen Systemlösungen anbietet. Weltweit sind es nun 49 internationale Partner. Die abas-Gruppe erzielte ... | mehr
Mailprogramm jetzt kostenlos mit Ein-Klick-Übersetzung
Von Babylon GmbH
IncrediMail dient dazu, besonders schön oder lustig gestaltete E-Mails an private Kontakte zu versenden. Das E-Mail-Programm enthält zu diesem Zweck viele Vorlagen: etwa Emoticons, 3D-Effekte, ... | mehr
Partnerschaft zwischen across und MadCap zur Integration von Content-Erstellung und...
Von Across Systems...
SAN DIEGO/KARLSBAD 14. Mai 2007 MadCap Software führender Hersteller von Autorensoftware für unterschiedliche Ausgabeformate sowie Showcase-Partner für Visual Studio 2005 von Microsoft (NASDAQ: MSFT) ... | mehr
Progress EasyAsk kann jetzt auch Deutsch
Von Progress Software
Progress EasyAsk bietet natürlichsprachliche Such- und Abfragefunktionen, mit denen Anwender schnell und komfortabel Anfragen in den Datenbeständen eines Unternehmens vornehmen können. Als ausgewiesene Artikelsuchmaschine findet ... | mehr
Perfekte Übersetzung in Rekordzeit - Otto Bock spricht jetzt Unicode
Von SYCOR GmbH
(Göttingen) Die für dieses Jahr geplante Einführung eines SAP® Busi-ness Warehouses, mit dessen Hilfe wir sowohl das Legal-Reporting inklusive Konsolidierung unserer Einzel- und Teilkonzernabschlüsse ... | mehr
Indian Summer auf Deutsch / Goldener Herbst für ABAS
Von abas Software...
ABAS gewinnt 42 Neukunden im September und Oktober 2006. In Nordamerika heißt die frühherbstliche Schönwetterperiode "Indian Summer" und ist berühmt für seine prächtige Laubfärbung. Auch ... | mehr
Hanseatic-India Colloquium in Hamburg: Chancen für deutsch-indische Kooperation im Healthcare-Sektor
Von TU Hamburg-Harbrg...
Indiens Wirtschaft boomt und Deutschland rangiert unter den fünf wichtigsten Handels-partnern. Diese Stellung weiter auszubauen und den unternehmerischen Dialog zwischen Deutschland und Indien zu intensivieren ... | mehr
LingvoSoft Suite 2006 Deutsch-Englisch: Drei Sprachlösungen für den PocketPC
Von ECTACO inc
Der PocketPC erobert sich im zunehmenden Maße einen Platz in den Jackentaschen oder Aktenkoffern der Anwender. Der tragbare Minicomputer mit dem mobilen Windows ist schnell ... | mehr
Deutsch-Österreichische Kooperation beschlossen
Von Engel AG
Seit bereits über 22 Jahren zählt die Engel AG, Fachagentur für Haushaltwerbung unter dem Vorstand von Markus Engel zu den führenden Unternehmen in der Haushaltwerbung ... | mehr
30 von 224 Ergebnissen