Pressemitteilungen suchen
25 von 25 Ergebnissen
mot - agentur für übersetzungen: Ferien für Sprachkurse nutzen und...
Von mot - agentur für übersetzungen
Mannheim. Fremdsprachen sind heute mehr denn je gefragt, nicht nur in den Chefetagen. Wer wirtschaftlich erfolgreich sein möchte und eine nachhaltige Karriere plant, sollte heute neben Englisch mindestens eine weitere Fremdsprache sicher beherrschen. Diese Erkenntnis wächst bei Terminen mit ausländischen ... | mehr
mot - agentur für übersetzungen: Mit High-Tech zum perfekten Text
Von mot - agentur für übersetzungen
Mannheim. Englisch, Spanisch, Chinesisch, Arabisch - die Sprachanforderungen der deutschen Wirtschaft werden fast täglich größer. In dem Maße, in dem sich die Unternehmen und die Märkte globalisieren, wachsen auch die Anforderungen an Texte. Broschüren, Produktbeschreibungen, Internetseiten oder Verfahrensanweisungen - alles ... | mehr
mot - agentur für übersetzungen: Übersetzen ist Vertrauenssache
Von mot - agentur für übersetzungen
Mannheim. Die Wirtschaft wird immer internationaler und globaler. Dieser Wandel erfordert immer höherwertigere Sprachkompetenzen von Mitarbeitern und Führungskräften in den Unternehmen - und die Beauftragung professioneller Übersetzungsagenturen. Dabei geht es heutzutage nicht mehr nur darum, einen Text "irgendwie" korrekt in ... | mehr
Technische Dokumentation aus China: Herausforderungen bei Übersetzungen für den europäischen...
Von Alexxtec Übersetzungen
Internationale Industrieprojekte erfordern heute weit mehr als einfache Sprachkenntnisse. Besonders bei technischen Dokumentationen aus China spielen fachlich korrekte Übersetzungen, konsistente Terminologie und die Einhaltung europäischer Normen eine entscheidende Rolle. Viele Unternehmen stehen vor der Herausforderung, technische Unterlagen chinesischer Hersteller für den ... | mehr
Beglaubigte juristische Übersetzungen sowie Übersetzungen offizieller Dokumente für internationale...
Von Profi Fachübersetzungen GmbH
In einer immer stärker vernetzten Welt ist es längst Alltag, dass rechtliche Dokumente, Urkunden und amtliche Unterlagen über Sprachgrenzen hinweg eingesetzt werden müssen. Ob Unternehmen, Privatpersonen oder öffentliche Einrichtungen - sie alle stehen zunehmend vor der Aufgabe, wichtige Dokumente sprachlich ... | mehr
KDR Übersetzungen – Ihr starker Partner für Sprachdienstleistungen jeglicher Art
Von KDR Übersetzungen
KDR Übersetzungen – International, multikulturell und stets am Puls der Zeit KDR Übersetzungen vermittelt Ihnen nicht nur hervorragende Sprachexperten, die eine erstklassige Ausbildung vorweisen und die häufig die gewünschte Zielsprache als Muttersprache aufweisen, die Partner von KDR verwenden ... | mehr
Ian Diggance Übersetzungen bietet englische Fachübersetzungen für Industrie, B2B und...
Von Ian Diggance Übersetzungen
International agierende Hersteller sind darauf angewiesen, ihre Produktbeschreibungen, Bedienungsanleitungen und Websites zu übersetzen. Ian Diggance Übersetzungen ist spezialisiert auf technische Übersetzungen für die Sprachenkombination Deutsch-Englisch, außerdem bietet er Fachübersetzungen in alle europäischen Sprachen an. Übersetzt werden Marketingtexte, Pflichtenhefte, Präsentationen, Pressemitteilungen, ... | mehr
Übersetzungen für die Technikbranche benötigen besonderes Fachwissen
Von B2B Übersetzungen
Technische Übersetzungen werden in der Übersetzungsbranche häufig benötigt. Keine Anleitung kommt ohne Übersetzungen aus. Erst Recht keine deutschen Maschinen- und Betriebsanleitungen. Deutschland gehört nach wie vor zu den größten Exportländern weltweit! Damit die Anleitungen in den Zielländern auch verstanden werden, ... | mehr
Wort für Wort feiert Jubiläum – 25 Jahre Text, Lektorat,...
Von Wort für Wort GmbH & Co. KG
„Meinen Kunden einen professionellen und zuverlässigen ,Service rund ums Wortʻ zu bieten, der sie auch bei eiligen und mehrsprachigen Projekten immer ruhig schlafen lässt, das war mein Ziel, als ich mich 1993 mit Wort für Wort selbstständig machte“, ... | mehr
Intertext, a pioneer in the Spanish translation industry, obtains the...
Von Intertext® Übersetzungen und mehrsprachige Dokumentation
ISO 18587 is an international standard that establishes the requirements for managing quality in post-edited machine translation projects. In particular, it establishes the need for an evaluation of the suitability of the texts for a machine translation process and defines ... | mehr
Beglaubigte Übersetzungen: Essentielle Dokumente für Weltenbummler
Von Berlin Translate - Das Übersetzungsbüro in Berlin
(Berlin, 08.02.2021) Durch die sich stetig verbessernde Mobilität, wächst auch die Bereitschaft andere Länder kennenzulernen. In den meisten Fällen brauchen solche Personen diverse Dokumente, die beeidigt übersetzt werden müssen. Die Berliner Agentur Berlin Translate bietet seit nun mehr als 10 ... | mehr
Alpha Translation Service ausgezeichnet für professionelle juristische Übersetzungen
Von Alpha Tranalsation Service
Das Berliner Übersetzungsbüro Alpha Translation Service GmbH wurde von der US-Kanzlei Law Consult Academy als bestes Übersetzungsbüro für juristische Fachtexte ausgezeichnet. An Stuyven, Geschäftsführerin von Alpha Translation Service ist stolz auf die Auszeichnung: „Die Übersetzung von juristischen Texten gehört ... | mehr
ue-text GmbH - kompetenter Fremdsprachendienst für technische Übersetzungen in München...
Von ue-text GmbH
Langjähriger Partner für Übersetzungen in zahlreiche Sprachen Seit mehr als 28 Jahren beschäftigt die ue-text GmbH mit Sitz in Leipzig hoch qualifizierte Übersetzer und Dolmetscher, die als versierte Muttersprachler den Kunden in unterschiedlichsten Funktionen zur Verfügung stehen. Der Tätigkeitsschwerpunkt ... | mehr
Technische Übersetzungen für Industrie
Von Adriana Sandru Traductions SARL
Adriana Sandru Traductions ist eine auf professionelle technische Übersetzungen spezialisierte Firma. Die Firma aus dem Süden Frankreichs bietet Übersetzungen von Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Montageanleitungen, Werkstatthandbücher, Diagnose- und Prüfanleitungen, Pflichtenheften, Handbüchern, Softwareprogrammen, Patenten und Prospekten an. Sie wendet die modernsten Übersetzungstechnologien ... | mehr
10% Preisnachlass auf alle Übersetzungen für unsere Neukunden
Von TranslationArtwork.ch
"Die optimale Übersetzung für unseren Kunden bieten" ist einer unserer Leitsätze für Übersetzungen bei TranslationArtwork.ch. Als Übersetzungsbüro sehen wir uns als Geheimtipp im deutschsprachigen Raum Deutschland, Schweiz und Österreich. Warum? Hierfür gibt es mindestens drei Gründe: (1) Wir ... | mehr
Globaler Partner für Sprachdienstleistungen
Von Intertext® Übersetzungen und mehrsprachige Dokumentation
INTERTEXT® bietet seit 1988 Dienstleistungen im Bereich mehrsprachiger Übersetzung und Dokumentation an und hat seitdem sein Serviceangebot stets verbessert und optimiert. Für das Unternehmen ist Kundennähe sehr wichtig, da der Auftraggeber den Übersetzungsauftrag und somit die letzendliche Übersetzung ausschlaggebend beeinflusst. ... | mehr
SEO und Website-Übersetzung für KMUs, Existenzgründer und Start-Ups
Von Markus Mross - Übersetzungen und Internetdienstleistungen
Egal, ob Großkonzern oder Freiberufler wer heute in den großen, marktführenden Suchmaschinen nicht auf den vorderen Plätzen gelistet ist, der ist für seine Kunden quasi unsichtbar. In diesem Fall lassen Unternehmen einen wichtigen, umsatzstarken Vertriebskanal ... | mehr
Textking und Legal Tribune Online schließen Partnerschaft für Übersetzungen
Von TEXTKING Deutschland GmbH
Das Ziel der Partnerschaft ist es, Juristen einen schnellen und einfachen Zugang zu Fachübersetzungen zu bieten. Dabei wird der Preiskalkulator von TEXTKING auf der Internetseite von LTO eingebunden.Im Herbst 2012 begannen die Gespräche zwischen den beiden Partnern, die in der ... | mehr
Einfache Übersetzungen mit dem Gengo-Plugin für xt:Commerce 4.0
Von xt:Commerce GmbH
Innsbruck, 28.08.2012 - Gengo, der unkomplizierte Online-Übersetzungsdienst, wird jetzt noch unkomplizierter: Mit einem smarten Plugin für die Shop-System-Software xt:Commerce 4.0. Dank einer eigenen API integriert sich das Tool nahtlos ins Backend und ermöglicht es Händlern, Übersetzungen für Produkt- und Markenbeschreibungen ... | mehr
Übersetzungsbüro für alle Sprachen und Fachbereiche
Von City-Übersetzungen
City-Übersetzungen ist ein neu entstandenes Unternehmen, welches im Jahre 2012 gegründet wurde, wobei das Team um City-Übersetzungen auf eine über 15-jährige Erfahrung im Dolmetscher- und Übersetzungsdienst zurückgreift. Es hat seinen Firmensitz in Magdeburg (Sachsen-Anhalt) und ist ein kompetentes und leistungsfähiges ... | mehr
SDL unterstützt die BMJ Group mit medizinischen Übersetzungen für die...
Von SDL
Zu Beginn umfasste das Projekt zunächst Übersetzungsaufträge in vier europäischen Sprachen; 2011 kamen vier weitere hinzu: Portugiesisch (Brasilien), Mandarin, Koreanisch und Japanisch. Durch den Einsatz von Übersetzern mit medizinischem Hintergrund nutzt BMJ Learning eine leistungsfähige Übersetzungslösung. Gleichzeitig bietet SDL mit ... | mehr
Übersetzung von Betriebsanleitungen für Maschinen- und Anlagenbauer
Von Techni-Translate Technische Übersetzungen
Seit dem 29.12.2009 ist die neue Maschinenrichtlinie in Kraft. Gültig ist sie für so genannte Inverkehrbringer und Eigenhersteller von Maschinen. Sie besagt u.a., dass alle Betriebsanleitungen, Einbauerklärungen und Montageanleitungen in der jeweiligen Sprache des Landes, in das exportiert wird, verfasst ... | mehr
NMMN entwickelt Typo3 Extension für Übersetzungen
Von NMMN New Media Markets & Networks GmbH
Das Team der NMMN hat kürzlich für ein Typo3 Content Management System eine leistungsfähige Extension für ad hoc Übersetzungen entwickelt. Hierbei werden aus einer Datenbank generierte Inhalte dynamisch in andere Landessprachen übersetzt. Als Engine für die Typo3 Extension wird der ... | mehr
Übersetzungen, Übersetzer und Dolmetscher für alle Sprachen und Fachrichtungen im...
Von Studikus GmbH
MultiCONCEPT Fachübersetzungen ist mit einer großen Zahl von mehreren hundert muttersprachlichen Übersetzern aller Sprachenkombinationen, wie Deutsch - Englisch, Englisch - Deutsch, Deutsch - Italienisch, Italienisch - Deutsch, Deutsch - Spanisch, Spanisch - Deutsch, Deutsch - ... | mehr
across Systems sorgt für mehr Effizienz bei Übersetzungen
Von Across Systems GmbH
Während früher die meist deutsch-englisch Übersetzung problemlos per Mail und angehängtem Dokument zu beauftragen war, bewirken heute eine Vielzahl von Sprachen, verbunden mit dem allgegenwärtigen Outsourcing von Übersetzungsleistungen, immer höhere Aufwände alleine für die Steuerung und Administration von Übersetzungen. Zum ... | mehr
25 von 25 Ergebnissen